Ting的婚禮

在今年母親節的前夕
咱們iaBasketball裡號稱眼睛最小的Ting與他的Shannon終於結婚了

In the eve of Mother's Day ,
The little-eye in i@Basketball , Ting, has finally married with his Shannon

還記得Ting自從掛傷兵名單後
就再也沒有參加iaBasketball的活動了
http://iabasketball.blogspot.com/2010/09/2010-2011-iba-draft.html
其實他的傷已經好的差不多了
只是為了要準備婚禮 所以才好一陣子沒來跟我們打球

Since Ting got injury in his back last year
http://iabasketball.blogspot.com/2010/09/2010-2011-iba-draft.html
He didnt show up in iaBasketball anymore
Actually his injury has recovered already
But he needs to prepare for his wedding , that's the reason why he hasn't play basketball with us for a long time


讓我們來看Ting跟同事們的合照
Let's see the pictures

Ting & Will

Austin & Tony

Merlin & His GF

Brandon

Austin and little Austin( Authur )

小歐斯汀很喜歡玩紙飛機

Austin Jr likes to play paper plane

結果射到我.....

It turned out I am the victim

大合照

好了 那回來介紹我們的重點嘍~~~~(驚!!  原來重點不是Ting 那重點是誰呢??)
現在來介紹當天也有出席的  鄭協理 嘍~~~

Okay , now back to our main purpose today !!(what!? Isn't Ting our purpose to get here today?)
Now , intro to our Hottttttest guy , David

很喜歡跟我玩對拍

He likes to play with me 

已經在警告我了

Now He's warning me......

最後打算不理我

Dont care about me 

但還是瞪了我一下

But still stare at me 

最後 非常專業的i@Basketball工作人員 (也就是我)
在上一次我失誤不能為大家拍下那珍貴的一瞬間
http://iabasketball.blogspot.com/2010/11/leo.html
這次我終於拍到了

Finally , the most professional crew of iaBasketball (yeah , me)
Last time I lost the chance to take the picture of the very moment
http://iabasketball.blogspot.com/2010/11/leo.html
But this time I got it!!!

中指峰

Greeting to me 

大家還是沒有看清楚我要拍的嗎
那我再放大給大家看一下
Don't you still get that??
Let me zoom in for you

最後讓我們祝福Ting與Shannon夫婦倆能一起幸福的走下去嘍
Finally let's with Ting and Shannon can have a wondering life

IBA西區冠軍戰 IBA West Conference Finals

親愛的大家
Dear all

明天星期四(5/26)
將上演西區的冠軍戰
Tomorrow we will have the IBA West Conference Finals

將由Dirt No-Whisky(不喝威士忌) 領軍的大牛比較難(倒過來唸)之大牛隊
And it will be played by Mavericks led by Dirt No-Whisky (yeah I dont like to drink the wine...)

與由 Kelvin Dulant (凱文杜欄) 領軍的雷禪隊 (就是台語的黎田 )
and the Thunders led by Kelvin Dulant (Dulant in Taiwanese it means piss-off....)

來一決高下
請大家明天準時收看嘿
Please come to the court to witness the Champion of West Conference

另外 我們的籃球小弟也說了
Besides , our little fellow has also said

大姐姐們不要再放我鴿子了哦~~~

Don't stand me up again!!!

20110504 舒跑盃路跑

繼上次舒跑盃後
http://iabasketball.blogspot.com/2010/07/2010-0502.html
很快地 一年又這樣悄悄的過去了
馬上又輪到第九屆舒跑盃路跑啦

After the Supau-cup last year
http://iabasketball.blogspot.com/2010/07/2010-0502.html
now it's the ninth Supau-cup running



而且今年
布蘭登獨自一人挑戰9KM組的
這可是一大早六點整就起跑的呢!!!
等到iaBasketball的成員們到達市政府時
布蘭登早就跑完在那等我們了

And in this year
Brandon has challenged the 9K Run
That you need to be there at precisely 6AM
When the members of i@Basketball have arrived the City-Hall
Brandon has already finished the game and waits for us for a long time

不過很不幸的
這次Roger老師因傷持續缺席中

But unfortunately.
Roger still cannot join the race because of the injury of ankle


而Angus也很有可能前一晚high過頭說要回去睡大頭覺!!??
And Angus might be too high since last night so he wants to go back to sleep!!??

版主我也因為吃壞肚子也跟Luke請假
And Yoshi also takes leave because of diarrhea

讓我們來看一下出發前大家的合照吧
So let's see the pictures before the start

大家一定嚇一跳
怎麼會iaBasketball的成員裡有正咩呢!!
不過大家仔細一看的話
可以發現這位女生可是跟某個成員長很像的呢!!!!
所以大家如果想跟這件女生連絡的話
就得要自己動動腦筋 去跟那位跟她長得像的同事連絡嘍~~~

You must be surprised!!
Since when there is a cute girl in i@Basketball???
But if you see the pictures very closely
You can find her face looks very like some member of i@Basketball
So if you would like to contact this girl
You have to find out that member who looks like the girl

話說3公里一下就跑完了
讓我們來看看大家的完跑証明!!
Let's see the final results!!

而正所謂
早起的鳥兒要搶錢 搶糧 搶娘們!!?
除了跑步之外
也是有人在跑完步就跟女生求婚的呢!!!
And we also happen to see a propose right after the running

就讓我們祝福他們繼續在他們人生中的馬拉松一起跑下去吧
Let us wish them can keeps running together with each other for the rest of their life

Leo送別跟茭白筍復出

拖稿許久的i@Basketball終於又回來了
在千萬鄉民的呼喊下
(Alice: Yoshi社長，你的iaBasketball之茶米特輯哩？！拖稿拖這麼久！)
身為部落格主編的我趕緊來更新最新的blog!!!

Sorry for the long wait
under the call of thousands of my blog followers
the iaBasketball is back to work now


話說上上星期  大家變成Angry i@Basketball來為Leo送行
而正當大家以為主角是將要回日本的Leo時

And back to two weeks ago
when Everyone became 'Angry i@Basketball' to farewell Leo
and while everyone thought Leo was the main character on that day

有鬍子的小日本: Leo the Japanese




某個人悄悄的穿著運動鞋出現了......
A man who wore sports shoes showed up sneaky.......

Oh 對 這不就是我們i@Basketball目前的當紅炸子雞 鄭協理嗎
話說他的上一次參加i@Basketball
可是四年多前第一次i@Basketball創社的時候
在當時 還沒有籃球週報 也沒有i@Basketball
所有的回憶 沒有照片 沒有部落格
只有在當時有參加成員的腦海裡

Oh yeah , Isn't this our Hoooooootest man , David the Manager?
as I can recall, last time he joined i@Basketball
is the very first event that i@Basketball hold
which is more than 4 years ago
At that time , there are no pictures , and the blog hasn't been created yet
all memories stay in the heart of all group members


而正在讀這篇blog的讀者您一定好奇著 :
那當時的回憶是什麼呢
And so you might get wondering
what memories do I have at that very first event??

就是..... 咱們鄭協理的小腿跟茭白筍一樣白!!!!
That is , the leg of our Manager , is as white as the plant below!!!!

過去已成回憶
而就我們來看看當天的照片吧
Past is past
And let's see the pictures on that day

小紅在Leo前搶下籃板
Red got an offensive rebound in front of Leo

茶米與Leo卡位

Screen out between David and Leo

茶米竟然能在Leo前拿下籃板

even David can get a rebound in front of Leo

小美試著在Leo投球
Claire tries to make an attempt in front of Leo

茶米跟Leo爭球
Both David and Leo try to get the ball

茶米也想要吃掉Leo
David wants to beat Leo

茶米: 我沒力了
David: I got tired

CF: Claire & Fanny

正在練習投籃的晴子 喔 不 , 是Alice

拜託不要再催稿了

L&F: Leo and Fanny

Angus:Fan of Gloden State Warriors  

Red

而最重要的就是這一球了
正所謂當兵當一年 說嘴五十年
鄭協理好死不死的這球吃掉Leo
過了兩個星期
他仍自豪的講" 拜托我有吃掉Leo好不好~~"

And the most important one is this
even two weeks pass
David still shows off and says proudly
"Come-on man , I beat Leo at that day"

David The Shot

而最後
就以兩位好朋友的合照來作個結尾
i@Basketball所有成員默默的為Leo祝福
"Leo 祝你一路順風"

Finally, we use two best friends' pictures as ending of this blog
and we all pray for Leo
"God speed ,Leo"

Two best friends 

i@Basketball  真情流露為您報導